Kan jeg bruke Claude på norsk?

Claude er trent på store mengder norsk tekst og håndterer både skriving, oppsummering og samtale på norsk uten at du trenger å gi spesielle instruksjoner. Kvaliteten er høy på bokmål og god på nynorsk.

I praksis betyr det at du kan lime inn en norsk e-post og be om forslag til svar på norsk, eller oppsummere et norsk referat på norsk. Noen ganger glir svaret over til engelsk, særlig med tekniske begreper — da skriver du bare «svar på norsk», så retter den seg.

En liten pass-på: Claude bruker av og til formuleringer som føles oversatt fra engelsk («for å nevne noen», «når det kommer til»). Det vil du merke og kan rette enkelt i etterarbeidet. For seriøs publisering bør alltid en norsktalende lese gjennom og finpusse utkastet før det sendes ut.